Llofruddiaeth gyda phobl eilaidd dan amheuaeth 389/2024
Cyfeirnod Rhyddid Gwybodaeth: 389/2024
Cais:
- Ar gyfer pob blwyddyn (2019, 2020, 2021, 2022 a 2023), sawl gwaith y cyhuddodd yr heddlu rywun o lofruddiaeth a/neu ddynladdiad pan oedd o leiaf un unigolyn arall wedi’i gyhuddo o’r un drosedd?
- Os yn bosibl, ar gyfer pob blwyddyn (2019, 2020, 2021, 2022 a 2023), rhowch ddadansoddiad o ethnigrwydd y rhai a gyhuddwyd o lofruddiaeth a/neu ddynladdiad pan oedd o leiaf un unigolyn arall wedi’i gyhuddo o’r un drosedd.
- Os yn bosibl, ar gyfer pob blwyddyn (2019, 2020, 2021, 2022 a 2023), rhowch ddadansoddiad o ystod oedran y rhai a gyhuddwyd o lofruddiaeth a/neu ddynladdiad pan oedd o leiaf un unigolyn arall wedi’i gyhuddo o’r un drosedd, yn ôl a. 14-17, b. 18-24, c. 25-29, d. 30-59, e. 60-69.
Ymateb:
Gallaf gadarnhau bod Heddlu Dyfed-Powys yn cadw’r wybodaeth y gofynnwyd amdani, fel yr amlinellir isod.
|
Blwyddyn |
Cyfanswm |
Ethnigrwydd |
Grŵp oedran yr unigolyn a gyhuddwyd |
|
2019 |
0 |
Amherthnasol |
Amherthnasol |
|
2020 |
1 |
Gwyn Gogledd Ewrop |
30-59 |
|
2021 |
0 |
Amherthnasol |
Amherthnasol |
|
2022 |
0 |
Amherthnasol |
Amherthnasol |
|
2023 |
0 |
Amherthnasol |
Amherthnasol |
Dylid nodi, o ganlyniad i’r systemau a fabwysiadwyd gan Heddlu Dyfed-Powys mewn perthynas â chofnodi gwybodaeth o’r fath, y gallai’r wybodaeth a ryddheir fod yn gywir neu beidio.
Ymhellach, dylid nodi hefyd ei bod yn ofynnol i heddluoedd yn y Deyrnas Unedig ddarparu ystadegau trosedd i gyrff y llywodraeth yn rheolaidd, a gosodir y meini prawf cofnodi yn genedlaethol. Fodd bynnag, nid yw’r systemau a ddefnyddir ar gyfer cofnodi’r ffigurau hyn yn rhai generig, nac ychwaith y gweithdrefnau a ddefnyddir yn lleol i gasglu’r data. Dylid nodi, am y rhesymau hyn, na ddylid defnyddio ymateb yr heddlu hwn i’ch cwestiynau at ddibenion cymharu ag unrhyw ymateb arall a gewch.
(Ymateb yw hwn o dan Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth 2000 ac fe’i datgelwyd ar 13 Mai 2024)