Troseddau treisio oedolion 49/2024
Cyfeirnod Rhyddid Gwybodaeth: 49/2024
Ceisiadau 1 a 2:
- Ar gyfer troseddau treisio oedolion yr ymchwiliwyd iddynt gan Heddlu Dyfed-Powys a arweiniodd at gyhuddo troseddwr yn ystod y pum mlynedd diwethaf, rhowch y dyddiad y dechreuodd yr ymchwiliad a’r dyddiad y cyhuddwyd y troseddwr ym mhob achos. (I fod yn glir, hoffwn gael manylion am yr holl droseddau treisio oedolion lle cyhuddwyd y troseddwr o fewn y pum mlynedd diwethaf, hyd yn oed os agorwyd yr ymchwiliad cyn y cyfnod hwnnw.)
- Ar gyfer yr holl droseddau treisio oedolion sy’n dal i gael eu hymchwilio iddynt gan Heddlu Dyfed-Powys nad ydynt wedi cael canlyniad eto, rhowch y dyddiad y cychwynnwyd yr ymchwiliad. (Unwaith eto, i fod yn glir, yn yr achos hwn hoffwn gael manylion am yr holl droseddau treisio oedolion nad ydynt wedi cael canlyniad eto, waeth ar ba ddyddiad y cychwynnwyd yr ymchwiliad, ac nid yn unig y rhai o’r pum mlynedd diwethaf.)
Ymateb 1:
Gallaf gadarnhau bod Heddlu Dyfed-Powys yn cadw’r wybodaeth y gofynnwyd amdani, fel yr amlinellir isod.
|
Dyddiad adrodd |
Dyddiad y canlyniad |
|
10/04/2023 |
14/04/2023 |
|
10/04/2023 |
14/04/2023 |
|
10/04/2023 |
14/04/2023 |
|
10/04/2023 |
14/04/2023 |
|
10/04/2023 |
13/04/2023 |
|
07/03/2022 |
02/01/2023 |
|
02/10/2022 |
14/11/2022 |
|
25/09/2022 |
27/10/2022 |
|
23/10/2022 |
25/10/2022 |
|
28/10/2021 |
02/07/2022 |
|
19/03/2022 |
24/03/2022 |
|
23/08/2021 |
30/09/2021 |
|
29/08/2021 |
31/08/2021 |
|
16/05/2021 |
11/07/2021 |
|
06/05/2021 |
20/05/2021 |
|
18/08/2019 |
26/06/2020 |
|
07/12/2019 |
09/12/2019 |
|
21/09/2019 |
05/11/2019 |
|
04/04/2018 |
20/06/2019 |
|
03/12/2017 |
08/05/2019 |
|
21/07/2018 |
08/05/2019 |
|
28/05/2018 |
18/04/2019 |
|
20/01/2019 |
01/02/2019 |
|
15/01/2019 |
01/02/2019 |
|
15/08/2018 |
24/01/2019 |
|
14/05/2018 |
15/05/2018 |
|
13/07/2023 |
03/08/2023 |
|
13/06/2023 |
29/09/2023 |
Ymateb 2:
Gallaf gadarnhau bod Heddlu Dyfed-Powys yn cadw’r wybodaeth y gofynnwyd amdani, fel yr amlinellir isod.
|
Dyddiad adrodd |
|
15/06/2023 |
|
22/06/2023 |
|
23/06/2023 |
|
24/06/2023 |
|
27/06/2023 |
|
01/07/2023 |
|
01/07/2023 |
|
02/07/2023 |
|
13/07/2023 |
|
26/06/2023 |
|
19/07/2023 |
|
30/07/2023 |
|
01/08/2023 |
|
28/07/2023 |
|
07/08/2023 |
|
09/08/2023 |
|
09/08/2023 |
|
15/08/2023 |
|
20/08/2023 |
|
20/08/2023 |
|
22/08/2023 |
|
22/08/2023 |
|
24/08/2023 |
|
07/09/2023 |
|
01/09/2023 |
|
10/09/2023 |
|
11/09/2023 |
|
11/09/2023 |
|
14/09/2023 |
|
14/09/2023 |
|
18/09/2023 |
|
20/09/2023 |
|
22/09/2023 |
|
24/09/2023 |
|
24/09/2023 |
|
27/09/2023 |
|
18/09/2023 |
|
02/10/2023 |
|
26/09/2023 |
|
03/10/2023 |
|
25/09/2023 |
|
04/10/2023 |
|
09/10/2023 |
|
11/10/2023 |
|
13/10/2023 |
|
14/10/2023 |
|
14/10/2023 |
|
14/10/2023 |
|
25/09/2023 |
|
23/10/2023 |
|
23/10/2023 |
|
25/10/2023 |
|
27/10/2023 |
|
29/10/2023 |
|
23/10/2023 |
|
27/10/2023 |
|
03/11/2023 |
|
26/10/2023 |
|
08/11/2023 |
|
09/11/2023 |
|
10/11/2023 |
|
16/11/2023 |
|
17/11/2023 |
|
16/11/2023 |
|
21/11/2023 |
|
13/11/2023 |
|
21/11/2023 |
|
23/11/2023 |
|
25/11/2023 |
|
25/11/2023 |
|
26/11/2023 |
|
29/11/2023 |
|
15/11/2023 |
|
02/12/2023 |
|
05/12/2023 |
|
06/12/2023 |
|
06/12/2023 |
|
05/12/2023 |
|
06/12/2023 |
|
07/12/2023 |
|
07/12/2023 |
|
09/12/2023 |
|
09/12/2023 |
|
10/12/2023 |
|
10/12/2023 |
|
09/12/2023 |
|
10/12/2023 |
|
11/12/2023 |
|
11/12/2023 |
|
13/12/2023 |
|
15/12/2023 |
|
12/12/2023 |
|
16/12/2023 |
|
18/12/2023 |
|
13/12/2023 |
|
13/12/2023 |
|
19/12/2023 |
|
20/12/2023 |
|
16/12/2023 |
|
18/12/2023 |
|
14/12/2023 |
|
26/12/2023 |
|
22/12/2023 |
|
26/12/2023 |
|
27/12/2023 |
|
29/12/2023 |
|
31/12/2023 |
|
27/12/2023 |
|
03/01/2024 |
|
02/01/2024 |
|
31/12/2023 |
|
06/01/2024 |
|
07/01/2024 |
|
07/01/2024 |
|
09/01/2024 |
|
10/01/2024 |
|
09/01/2024 |
|
10/01/2024 |
|
12/01/2024 |
|
10/01/2024 |
|
14/01/2024 |
|
15/01/2024 |
Dylid nodi, o ganlyniad i’r systemau a fabwysiadwyd gan Heddlu Dyfed-Powys mewn perthynas â chofnodi gwybodaeth o’r fath, y gallai’r wybodaeth a ryddheir fod yn gywir neu beidio.
Ymhellach, dylid nodi hefyd ei bod yn ofynnol i heddluoedd yn y Deyrnas Unedig ddarparu ystadegau trosedd i gyrff y llywodraeth yn rheolaidd, a gosodir y meini prawf cofnodi yn genedlaethol. Fodd bynnag, nid yw’r systemau a ddefnyddir ar gyfer cofnodi’r ffigurau hyn yn rhai generig, nac ychwaith y gweithdrefnau a ddefnyddir yn lleol i gasglu’r data. Dylid nodi, am y rhesymau hyn, na ddylid defnyddio ymateb yr heddlu hwn i’ch cwestiynau at ddibenion cymharu ag unrhyw ymateb arall a gewch.
(Ymateb yw hwn o dan Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth 2000 ac fe’i datgelwyd ar 14 Mawrth 2024)