Troseddau’n ymwneud ag enwau penodol 802/2024

Cyfeirnod Rhyddid Gwybodaeth: 802/2024

Cais:

Ffigurau ar gyfer galwadau trefn gyhoeddus, ymosodiad cyffredin, ymddygiad camdriniol neu ymddygiad sarhaus yn gyhoeddus o fis Awst 2023 i fis Awst 2024 ar gyfer yr enwau canlynol: 

Karen, Katie, Jessica, Molly/Mollie, Jade, Sophie. 

Cais am Eglurhad:

1. Beth ydych chi’n ei feddwl wrth ‘alwadau;? Ydych chi’n cyfeirio at ddigwyddiadau yr adroddwyd amdanynt drwy’r system 999 ac 101? Hefyd;
2. Mewn perthynas â’r enwau a ddarparwyd, ym mha gyd-destun ydych chi’n cyfeirio at yr enwau hynny? Ydych chi’n cyfeirio at enw’r galwr, neu a ydych chi’n cyfeirio at yr enw’n cael ei gynnwys o fewn yr adroddiad o’r digwyddiadau a nodwyd?

Eglurhad:

Rwy’n ceisio casglu ffigurau drwgdybiedigion neu droseddwyr troseddau trefn gyhoeddus lle mae gan y drwgdybyn neu’r troseddwr un o’r enwau y soniwyd amdanynt (Karen, Katie, Jessica, Molly/Mollie, Jade, Sophie) ar gyfer y canlynol os yn bosibl. 

• 9A Ofn, Braw neu Ofid Cyhoeddus
• 62A Anhrefn Treisgar
• 66 Troseddau eraill yn erbyn y Wladwriaeth neu drefn gyhoeddus
• 125/9 – Achosi aflonyddu, braw neu ofid bwriadol

Ymateb:

Medraf gadarnhau bod Heddlu Dyfed-Powys yn dal y wybodaeth y gofynnwyd amdani, fel yr amlinellir isod.

• 9A Ofn, Braw neu Ofid Cyhoeddus: 4
• 62A Anhrefn Treisgar: 0
• 66 Troseddau eraill yn erbyn y Wladwriaeth neu drefn gyhoeddus: 6
• 125/9 – Achosi aflonyddu, braw neu ofid bwriadol: 15                                               

Dylid nodi, oherwydd y systemau a fabwysiadwyd gan Heddlu Dyfed-Powys mewn perthynas â chofnodi materion o'r fath, y gallai'r wybodaeth a ddarperir fod yn gywir neu beidio. 

Mae’n ofynnol fel mater o drefn i Heddluoedd yn y Deyrnas Unedig ddarparu ystadegau troseddu i gyrff llywodraethol a bod y meini prawf cofnodi wedi'u pennu'n genedlaethol.  Fodd bynnag, nid yw'r systemau a ddefnyddir i gofnodi'r ffigurau hyn yn rhai generig, ac nid yw'r gweithdrefnau'n cael eu defnyddio'n lleol i gipio'r data. Dylid nodi, am y rhesymau hyn, na ddylid defnyddio ymateb yr Heddlu hwn i'ch cwestiynau at ddibenion cymharu ag unrhyw ymateb arall y gallech ei dderbyn.

(Dyma ymateb o dan Ddeddf Rhyddid Gwybodaeth 2000 a ddatgelwyd ar 05/09/2024)