Gallwch adael y wefan hon yn gyflym drwy wasgu’r fysell Escape Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Stay home, stay safe remains the message from Dyfed-Powys Police as nearly 220 Covid-19 fines were handed out over the bank holiday weekend.
Eighty per cent of the 219 fixed penalty notices issued between Friday, May 8 and Sunday, May 10 were to visitors breaching legislation by travelling to Dyfed-Powys from outside the force area.
This has prompted the force to remind people that legislation has not changed in Wales, despite an announcement by the UK government on Sunday evening.
Inspector Andy Williams said: “Once again we have had a busy bank holiday weekend ensuring people are adhering to legislation and staying safe.
“Roads policing officers set up checkpoints across the force, and have been supported by colleagues from various teams to deal with the minority of people who have chosen to disregard the restrictions. It has been a collective team effort from all departments.
“Unfortunately, we have come across people who have travelled hundreds of miles into the force area for non-essential reasons. We would like to remind people that travel in Wales is still only for essential purposes.”
Stop-checks carried out by Carmarthenshire Roads Policing Unit resulted in two families being turned around after driving around 200 miles for a day out.
The first – a family of five, and a dog – had travelled from Warwickshire with the intention of having “a stroll on the beach” in Saundersfoot. The driver was a key worker for the NHS.
The second – a family of four from Northampton – “fancied a spin” and were stopped in Carmarthen.
Inspector Williams said: “After being reported and advised to turn around, they were stopped again in Pembrokeshire, which was their original destination. This time they told officers they had got lost.
“They were once again directed in no uncertain terms to return home, and were further reported.”
In Powys, 19 men were issued with fines for the second weekend running after attempting to go off-roading in Newtown. They had travelled from Merseyside.
Inspector Williams said: “With the change in guidelines announced by the UK Government on Sunday night, there might be some confusion among people about the situation in Wales.
“We would like to emphasise the Welsh Government’s message, which is Stay Home, Stay Safe, Save Lives.”
The Welsh regulations can be found at https://gov.wales/