Stamp amser presennol: 07/08/2026 16:03:25
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Yn falch o gefnogi’r Ymgyrch Rhuban Gwyn

Cynnwys y prif erthygl

Ceredigion Powys Sir Benfro Sir Gaerfyrddin
Cyhoeddwyd: 10:53 26/11/2020

Mae Heddlu Dyfed-Powys yn falch o gefnogi’r ymgyrch i ddiddymu trais yn erbyn menywod gan ddynion. Mae’r heddlu wedi sefyll yn erbyn pob math o drais gan ddynion yn erbyn menywod drwy dderbyn Achrediad Rhuban Gwyn.   

Ymgyrch fyd-eang sy’n annog pobl, yn arbennig dynion a bechgyn, i weithredu a newid yr ymddygiad a’r diwylliant sy’n arwain at gam-drin a thrais yw’r Ymgyrch Rhuban Gwyn. Mae gwisgo rhuban gwyn yn golygu addo peidio byth â chyflawni trais yn erbyn menywod, esgusodi trais o’r fath gan ddynion, na chadw’n dawel amdano.

Mae gwasanaethau cam-drin domestig a phartneriaid yn cynnal digwyddiadau bob blwyddyn er mwyn codi proffil yr ymgyrch a Diwrnod Rhuban Gwyn ei hun, sy’n cael ei gynnal ar 25 Tachwedd.

Bu eleni’n arbennig o anodd i lawer oherwydd cyfyngiadau a rheoliadau’r haint coronafeirws, ac mae’n bwysicach nag erioed ein bod ni’n rhoi goleuni ar drais domestig, oherwydd mae’n digwydd tu ôl i ddrysau caeedig yn bennaf. Yr ydym yn gweithio’n agos â’n hasiantaethau partner, a byddem yn sicrhau’r rhai sy’n agored i niwed bod y cymorth sydd ar gael heb newid na lleihau oherwydd yr amgylchiadau digynsail yr ydym wedi cael ein hunain ynddynt eleni.  

Mae Llyfr Addewid Rhuban Gwyn ar gael i ddynion arwyddo a thyngu eu llw.  Mae Mark Collins, y Prif Gwnstabl, a Dafydd Llywelyn, Comisiynydd Heddlu a Throseddu, wedi gwneud eu llw.  

Dywedodd y Prif Gwnstabl Mark Collins: “Mae mwy na dwy fenyw’n cael eu lladd yn y DU bob wythnos o ganlyniad i drais a gyflawnir gan ddynion, ac mae’r Ymgyrch Rhuban Gwyn yn gyfle i ddynion ddweud ‘dim mwy’. Rwyf wedi addo peidio â chyflawni trais yn erbyn menywod, ei esgusodi neu gadw’n dawel amdano. Rwy’n gobeithio y bydd mwy o ddynion yn ymuno â mi ac yn tyngu llw. Yr wyf hefyd eisiau i ddioddefwyr gael yr hyder i adrodd am drais domestig wrthym – rydyn ni yma i chi, ac ynghyd â’n partneriaid, medrwn ddarparu’r cymorth a’r gefnogaeth sydd angen arnoch.”

Ychwanegodd Dafydd Llywelyn, Comisiynydd Heddlu a Throseddu: “Mae’r Ymgyrch Rhuban Gwyn yn neges mor bwysig: Creu dyfodol heb drais yn erbyn menywod gan ddynion. Mae cam-drin domestig yn cael effaith hirdymor ar y teulu cyfan, yn ogystal â’r dioddefydd. Mae naw deg y cant o blant yn yr un ystafell, neu yn yr ystafell drws nesaf, pan mae trais yn digwydd yn eu cartref. Gall hyn achosi myrdd o broblemau ar gyfer y plentyn. Mae profi cam-drin yn y cartref yn un o’r profiadau niweidiol adeg plentyndod y dangoswyd ei fod yn cynyddu bregusrwydd a risg yn sylweddol wedi i rywun ddod yn oedolyn.   

“Fel Comisiynydd Heddlu a Throseddu, rwy’n comisiynu gwasanaethau i gefnogi pob dioddefydd cam-drin domestig yn ardal Dyfed-Powys. Rwy’n ymwybodol o effaith y cynnydd diweddar hwn mewn galw ar ein darparwyr gwasanaeth, a pha mor bwysig ydyw bod cymorth yn parhau yn ystod y cyfnod heriol hwn. Gan hynny, ynghyd â staff o’m Swyddfa, rwyf wedi gweithio’n galed yn ystod y pandemig i sicrhau arian ychwanegol i’w cefnogi. 

“Fy ngobaith yw y bydd pobl yn cymryd y cyfle heddiw i helpu i godi ymwybyddiaeth o gam-drin domestig drwy’r Ymgyrch Rhuban Gwyn: Ymunwch â ni wrth inni addo peidio byth â chymryd rhan mewn trais yn erbyn menywod, ei oddef nac aros yn dawel amdano.”

Derbyniodd Heddlu Dyfed-Powys achrediad o ganlyniad i weithio gyda Rhuban Gwyn y DU i lunio cynllun gweithredu 3 blynedd ar gyfer gosod y nodau a fydd yn sicrhau ein bod ni’n mynd i’r afael â thrais yn erbyn menywod. Y cynllun gweithredu yw’n hymrwymiad tuag at sicrhau ein bod ni’n cyflawni’r gwasanaeth gorau ar gyfer dioddefwyr a goroeswyr, a’n bod ni’n gwella lle bynnag y bo’n bosibl.  

Am ragor o wybodaeth ynglŷn â’r ymgyrch rhuban gwyn, neu er mwyn tyngu llw i ddod â thrais yn erbyn menywod i ben, galwch heibio i www.whiteribboncampaign.co.uk

Gall unrhyw un sy’n teimlo ei fod yn cael ei gam-drin, neu sy’n poeni am ffrind neu aelod o’r teulu, alw’r heddlu ar 101, neu Byw Heb Ofn ar 0808 80 10 800.

Er mwyn dysgu mwy am y llinell gymorth Byw Heb Ofn, galwch heibio i www.livefearfree.gov.wales

Am gymorth cyfrinachol am ddim, cysylltwch â Goleudy, gwasanaeth sydd wedi’i gomisiynu ar gyfer dioddefwyr a thystion trosedd. Galwch 0300 123 2996, e-bostiwch [email protected].

Arwyddion i gadw llygad allan amdanynt:

  • Mae un partner yn ymddangos yn ofnus o’r llall, neu’n awyddus iawn i’w blesio/phlesio
  • Mae un partner yn aml yn barnu neu’n codi cywilydd ar y llall o flaen pobl eraill
  • Rydych chi’n medru gweld anafiadau corfforol (cleisiau, esgyrn wedi torri, ysigiadau, clwyfau ac ati) ac fe allech fod wedi cael esboniad annhebygol am eu hanafiadau
  • Mae un partner yn gyndyn i adael plant gyda'r partner arall.

Am gymorth a chyngor:

  • Galwch y llinell gymorth cam-drin a thrais Byw Heb Ofn am ddim ar 0808 8010 800
  • Lawrlwythwch yr ap Brightsky am ddim – mae’n llawn o wybodaeth ac mae ganddo osodiad cyfrinachol er mwyn helpu i ddiogelu’ch preifatrwydd
  • Galwch heibio i dyfed-powys.police.uk/ClaresLaw i ddysgu am gynllun lle y cewch ddarganfod pa un ai a oes gan eich partner presennol, neu bartner posibl, hanes o drais neu gam-drin
  • Galwch heibio i ncdv.org.uk am gyngor cyfreithiol am ddim yn gyflym

 

Os ydych chi’n rhoi gwybod i’r heddlu am gam-drin wrth iddo ddigwydd, galwch 999.

 

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.