Stamp amser presennol: 17/05/25 10:33:26
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Sut i ddweud wrthym am rywbeth rydych chi wedi'i weld neu ei glywed
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Sut i wneud cais am drwydded eiddo deallusol
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch

Canmol dioddefydd aflonyddu am wynebu cyn bartner emosiynol gamdriniol yn y llys wrth iddo gael ei garcharu

Cynnwys y prif erthygl

Powys
Cyhoeddwyd: 14:33 12/07/21

Mae’r heddlu wedi canmol dynes a wynebodd ei chyn bartner emosiynol gamdriniol a rheolaethol yn y llys wrth iddo gychwyn dedfryd o garchar am aflonyddu a dychrynu.

Mae Heddlu Dyfed-Powys wedi canmol y dioddefydd, a dderbyniodd cannoedd o alwadau ffôn, negeseuon testun ac e-byst, am ei chryfder wrth iddi godi ei llais ac wynebu’r diffynnydd, Gary Suff, yn y llys. 

Dechreuodd Suff, 31 oed, o Canal Close yn y Drenewydd, gam-drin ei gyn gariad yn emosiynol a’i llwgrwobrwyo ar ôl i’w perthynas ddod i ben ym mis Awst 2020.

Gwaethygodd ei ymddygiad, gan droi’n ymgyrch fis o hyd lle y gwnaeth fygwth cymryd ei fywyd ei hun droeon pe na bai’r dioddefydd yn ateb, gan ei gorfodi yn y pen draw i roi gwybod i’r heddlu am y cam-drin.

Dywedodd y Prif Arolygydd Jacqui Lovatt: “Rhoddodd y dioddefydd adroddiad manwl i swyddogion o’r boen emosiynol roedd hi wedi dioddef.

“Ceisiodd ymateb i e-byst Suff i gychwyn mewn ymgais i’w dawelu a gwneud y sefyllfa’n haws iddi reoli, fodd bynnag, yr oedd yn benderfynol o barhau â’i ymgyrch yn ei herbyn.

“Fe wnaeth fygwth niweidio ei hun yn barhaus pe na bai’n ateb ei negeseuon mewn ymgais i’w rheoli, a mynnodd ffotograffau i ddangos ble’r oedd hi a phwy oedd gyda hi.

“Mae’r ymddygiad hwn yn bryderus iawn, ac yn amlwg, yr oedd yn cael effaith negyddol ar y dioddefydd, a oedd yn teimlo nad oedd ganddi ddewis heblaw ateb neu fe fyddai’n gwneud iddi deimlo’n gyfrifol am niweidio ei hun.”

Darganfu swyddogion a ymchwiliodd i’r achos bod Suff wedi newid rhif ei ffôn symudol 4 gwaith mewn hynny o fisoedd er mwyn parhau i gysylltu â’i gyn bartner pan oedd hi’n rhwystro ei alwadau. Yr oedd hefyd wedi dechrau cysylltu â hi drwy ebost pan rwystrodd ef rhag cysylltu â hi drwy gyfryngau cymdeithasol.

Rhoddodd y dioddefydd lwyth o dystiolaeth ffotograffig o e-byst yr oedd hi wedi derbyn. Roedd llawer ohonynt yn cynnwys delweddau graffig ac annifyr.

Dywedodd y Prif Arolygydd Lovatt: “Roedd Suff yn cymryd llawer iawn o gocên ac yn yfed llawer o alcohol bob dydd. Roedd hynny’n ei wneud yn beryglus ac annarogan iawn.

“Sicrhaom fod y dioddefydd yn derbyn pob mesur a chyngor diogelu posibl – gan gynnwys larymau a theledu cylch cyfyng – yn ystod ein hymchwiliad.”  

Fodd bynnag, hyd yn oed ar ôl iddo gael ei arestio, parhaodd i geisio cysylltu â hi a’i rheoli drwy gysylltu â ffrind. Fe wnaeth ei bygwth y byddai’r gwasanaethau cymdeithasol yn ymyrryd pe bai swyddogion yn cael mynediad i’w ffôn oherwydd fe fyddent yn dod o hyd i negeseuon damniol a fyddai’n cael y dioddefydd i helynt. Dywedodd ei fod yn gweithredu er budd gorau’r dioddefydd.

Arestiwyd y dioddefydd eto ar amheuaeth o ddychrynu tyst.

Cafodd ei gyhuddo o aflonyddu gan achosi ofn trais, a dychrynu. Cyfaddefodd i’r troseddau hyn pan ymddangosodd yn Llys y Goron yr Wyddgrug ddydd Iau 8 Gorffennaf.

Cafodd ei ddedfrydu i 18 mis o garchar.

Yn ystod y gwrandawiad, darllenodd y dioddefydd ei datganiad effaith ei hun, gan ddweud bod ymddygiad Suff wedi gwneud iddi deimlo’n unig ac ofnus drwy’r amser.

Meddai: “Drwy gydol fy mherthynas â Gary, gwnaed imi deimlo mai fy mai i oedd unrhyw broblem yr oedd ganddo.

“Y mae wedi bod yn paranoid a chenfigennus o’r cychwyn. Roedd hynny’n aml yn golygu bod yn rhaid imi fynd allan o’m ffordd i brofi fy mod i wedi bod yn ffyddlon iddo. Oherwydd hyn, nid wyf eisiau mynd allan a chymdeithasu.”

Ychwanegodd: “Yr wyf yn ofnus drwy’r amser, ac rwy’n teimlo fy mod i o hyd yn aros i’r negeseuon testun gychwyn, felly rwy’n ynysu fy hun oherwydd rwy’n teimlo y medrwn ymdopi â’r negeseuon cyson tra fy mod i adref.”

Dywedodd y Prif Arolygydd Lovatt: “Yr ydym yn gobeithio bydd y ddedfryd hon, ynghyd â gorchymyn atal, yn galluogi’r dioddefydd i symud ymlaen a dechrau ailadeiladu ei bywyd.

“Hoffwn ei chanmol am ddod o hyd i’r dewrder i ddod ymlaen a rhoi gwybod i’r heddlu am y cam-drin hwn. Gwn nad oedd hyn yn benderfyniad hawdd. Dewisodd wynebu Suff yn y llys hefyd, a disgrifio’r effaith a gafodd ei gam-drin ar ei lles meddyliol arni yn bersonol, sy’n dangos cryfder aruthrol er waethaf y rheolaeth y ceisiodd gael drosti dros sawl mis.

“Byddwn yn annog unrhyw un arall sy’n wynebu ymddygiad tebyg gan bartner neu gyn bartner i ddilyn ôl ei throed a dod ymlaen. Yr ydym yma i’ch cefnogi a’ch helpu.”

Rhannu

A oes rhywbeth o'i le ar y dudalen hon?

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2024. Cedwir pob hawl.