Gallwch adael y wefan hon yn gyflym drwy wasgu’r fysell Escape Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
The parents of a teenage girl who died in ‘abhorrent conditions’ in her bedroom have been jailed for a total of 13 years and six months.
Kaylea Titford died in October 2020, just two weeks after her sixteenth birthday. She had lived with hydrocephalus and spina bifida from birth, but attended mainstream school where she had many friends and enjoyed playing wheelchair basketball.
Following the report of her death, an intensive police investigation was carried out, with engagement from the Crown Prosecution Service, as well as medical, dental and environmental experts.
It was established that in the months leading to her death, Kaylea’s physical and hygienic needs had not been met by her parents, who were charged with gross negligence manslaughter.
Kaylea’s mother, Sarah Jane Lloyd-Jones admitted the charge, and has been sentenced to six years in prison.
Kaylea’s father Alun Titford denied the offence, but was found guilty following a three-week trial at Mold Crown Court. He has been jailed for seven years and six months.
Following the sentencing, Kaylea’s family released a short statement, saying: “As a family, we are incredibly saddened by Kaylea’s death. While we appreciate the support we have received, we now request privacy and time to grieve our loss.”
Dyfed-Powys Police Detective Chief Inspector Jon Rees added: “The conditions in which Kaylea was found were incomprehensible, and the impact of what they saw and experienced will be long-lasting for the officers and ambulance service staff who attended.
“To think that Kaylea was able to attend school and play sport just months before she died, is heartbreaking.
“While we did all we could to ensure we got justice for Kaylea, nothing will take away from the loss of a teenage girl who was so badly let down by the very people who should have been caring for her.
“Once again, I would like to thank the officers and staff from Dyfed-Powys Police and other agencies for their commitment and professionality during what has been a traumatic and difficult investigation.”