Stamp amser presennol: 19/06/25 20:28:33
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Cau y bar cyhoeddiad

Rhybudd Digwyddiad

Damwain awyren yn Ahmedabad

Mae'r DU yn gweithio gydag awdurdodau lleol yn India i sefydlu'r ffeithiau ar frys a rhoi cefnogaeth i'r rhai dan sylw.

  • Beth i'w wneud os oes gennych bryderon am ffrindiau neu deulu

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Sut i ddweud wrthym am rywbeth rydych chi wedi'i weld neu ei glywed
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Sut i wneud cais am drwydded eiddo deallusol
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Carcharu dau ddysgwr gyrru am achosi marwolaeth y gofalwr Ella Smith

Cynnwys y prif erthygl

Sir Benfro
Cyhoeddwyd: 16:45 19/01/24

Ella Smith.jpg

Mae dau ddysgwr gyrru wedi’u carcharu ar ôl i’w ‘twpdra a’u balchder’ achosi marwolaeth gofalwraig ‘hardd a charedig’.  

Siaradodd teulu Ella Smith yn y llys i esbonio dinistr ac effaith barhaol gweithredoedd Jago Clarke ac Emma Price ar eu bywydau, wrth i’r pâr gael eu dedfrydu am achosi marwolaeth drwy yrru peryglus ac achosi anaf difrifol drwy yrru peryglus.

Clywodd y llys sut yr oedd Clarke yn gyrru car Ella ar 13 Mehefin 2021 pan wrthdarodd â cherbyd a oedd yn dod tuag atynt. Roedd ymchwiliad gan Heddlu Dyfed-Powys yn medru profi ei fod yn gyrru’n gystadleuol gydag Emma Price wrth iddynt deithio adref o draeth Aberllydan.

Yn drasig, bu farw Ella yn lleoliad y gwrthdrawiad. Aeth ei thad, Adrian, i’r lleoliad fel ymladdwr tân ar ddyletswydd – profiad sydd, yn ei eiriau ef, yn ‘hunllef’ iddo.

Gan ddisgrifio ‘gwên hardd, chwerthin heintus a chalon bur’ ei ferch, siaradodd Adrian yn y llys am y ‘boen anferthol’ mae’n teimlo ar ôl ei cholli.

“Roedd Ella’n 21 oed. Roedd ganddi ei bywyd o’i blaen, ac mae hi wedi colli cymaint,” meddai.

“Bydd hi byth yn cael y cyfle i briodi, ni fyddaf byth yn medru cerdded gyda hi at yr allor, bydd hi byth yn cael y cyfle i edrych yn ysblennydd yn ei ffrog briodas. Ni fydd Ella byth yn dod yn fam, ac ni fyddaf byth yn dad-cu i blant Ella.”   

“Rwy’n colli ac yn hiraethu am Ella bob dydd, am gwtsh, am glonc, am sgwrs hap,” ychwanegodd.

“Y peth agosaf rwy’n ei gael nawr yw sgwrs bob bore a nos gyda’i llwch, lle’r ydym yn trafod fy niwrnod ac rwy’n dweud wrthi fy mod i’n ei charu, yn rhoi cusan i’w llun ac yn dweud wrthi mai hi yw’r seren ddisgleiriaf yn yr awyr.”

Clywodd y llys sut y gwelwyd Clarke a Price, 21 oed, yn gwyro eu cerbydau ac yn gyrru’n beryglus ar ôl gadael y traeth. Nid oedd Ella wedi treulio’r diwrnod gyda’r grŵp, ond roedd hi wedi mynd i Aberllydan y noson honno pan ofynnodd Clarke iddi am lifft. Nid yw ei theulu torcalonnus yn gwybod pam yr oedd yn gyrru ei char pan darodd gerbyd arall.  

Achosodd y gwrthdrawiad anafiadau difrifol i’r teithiwr yn y car arall hefyd, sef Daisy Buck. Bydd hithau hefyd yn darllen datganiad personol dioddefydd yn y llys.

Nid oedd y cerbyd Citroen glas a oedd yn cael ei yrru gan Price yn rhan o’r gwrthdrawiad, fodd bynnag, profodd ymchwiliad hir gan Heddlu Dyfed-Powys bod y ffordd yr oedd hi’n gyrru’n ddigon iddi gael ei chyhuddo o achosi marwolaeth Ella.   

Dywedodd y Rhingyll Sara John o Uned Gwrthdrawiadau Difrifol yr heddlu: “Bu’r ymchwiliad hwn yn hynod gymhleth o’r cychwyn cyntaf. Roedd yn rhaid inni gael data telemateg gan wneuthurwyr yn yr Eidal. Cymerodd y trywydd ymholi hwn lawer o amser, ond roedd yn hollbwysig ar gyfer profi bod Clarke a Price yn gyrru’n gystadleuol, ac yn gyrru’n beryglus adeg y gwrthdrawiad.

Mae’r achos hwn yn enghraifft arall o’r drasiedi mae teuluoedd yn dioddef oherwydd twpdra a balchder llwyr gyrwyr peryglus. Dangosodd Clarke a Price ill dau ddiffyg parch tuag at ddiogelwch defnyddwyr eraill y ffyrdd y diwrnod hwnnw – penderfyniad a gostiodd Ella ei bywyd ac a ddinistriodd bywydau ei theulu. Arweiniodd y gwrthdrawiad at Daisy Buck yn dioddef anafiadau difrifol a fydd yn effeithio arni am weddill ei bywyd hefyd.”  

Cafwyd Clarke, o Sunningdale Drive, Hubberston, Aberdaugleddau, a Price, o Holloway, Hwlffordd, yn euog o achosi marwolaeth drwy yrru peryglus ac achosi anaf difrifol drwy yrru peryglus yn dilyn achos yn Llys y Goron Abertawe. Cafwyd Price yn euog o achosi marwolaeth drwy yrru heb drwydded ac yswiriant hefyd.  

Heddiw, fe’u dedfrydwyd i deg mlynydd o garchar.

Cyn gosod y ddedfryd, siaradodd mam Ella, Maria Smith, yn uniongyrchol â’r diffynyddion, gan ddweud: “Roeddech chi’n gwybod fawr ddim am Ella, ond fe wyddech y gallech ddylanwadu ar fy merch, a oedd yn garedig, ystyriol a chymwynasgar, a chymryd mantais ohoni.  

“Roedd Ella gyda'r ddau ohonoch am tua 10 munud o’i 21 mlynedd o fywyd, ac mae eich gweithredoedd, eich twpdra a’ch balchder wedi ei lladd hi.  

“Rydych chi wedi dwyn ein hannwyl ferch a’i dyfodol wrthym, dwyn ei hapusrwydd ac wedi newid ein bywydau mewn ffordd na fyddwn byth yn dod drosti.”

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2024. Cedwir pob hawl.