Stamp amser presennol: 03/08/2026 13:11:23
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Dros 120 o bobl yn Llanelli wedi’u hadnabod fel “mulod arian” mewn ymchwiliad twyll

Cynnwys y prif erthygl

Ceredigion Powys Sir Benfro Sir Gaerfyrddin
Cyhoeddwyd: 15:00 24/03/2025

Mae dros 120 o bobl sy’n byw yn ardal Llanelli wedi trosglwyddo eu manylion banc personol i droseddwyr sy’n gysylltiedig â gwyngalchu arian yn gyfnewid am roddion ariannol.

Nododd swyddogion Tîm Troseddau Economaidd Heddlu Dyfed-Powys yr unigolion fel rhan o ymchwiliad troseddol parhaus, ac fe wnaethant gyhoeddi hysbysiadau yn eu cynghori i stopio’r gweithgarwch yn syth neu wynebu erlyniad.

Drwy gydol mis Chwefror, ymwelodd y tîm â phobl a oedd yn gysylltiedig â thwyllwr tybiedig, fel rhan o Ymgyrch Henhouse – ymgyrch fis o hyd ar gyfer mynd i’r afael â throseddau twyll.  

Wrth siarad â’r rhai a oedd yn gysylltiedig â’r mater, dysgodd swyddogion sut oedd yr unigolion wedi agor cyfrifon banc ar-lein gan ddefnyddio eu gwybodaeth bersonol a’u prawf adnabod ac wedi rhoi’r manylion ar gyfer mewngofnodi i’w cyfrifon i droseddwyr yn gyfnewid am arian. Yna, defnyddiodd y troseddwyr hyn eu cyfrifon banc i wyngalchu arian a gafwyd drwy droseddu.

Cynigiodd y tîm gyngor diogelu a’u rhybuddio am beryglon agor cyfrifon banc i gael eu defnyddio gan rywun arall ar gyfer gweithgarwch troseddol.

Roedd llawer yn anymwybodol o oblygiadau’r hyn yr oeddent wedi’i wneud, ac yn credu ei bod yn ffordd hawdd o wneud arian. Rhoddwyd rhoddion ariannol o £50 i £200 i rai, tra bod arian wedi’i addo i eraill, ond nid oeddent wedi derbyn ceiniog.

Dywedodd Siân Stevens, Ymchwilydd Twyll Heddlu Dyfed-Powys:

“Drwy gudd-wybodaeth, cawsom wybod am dwyllwr a recriwtiodd nifer o bobl yn ardal Llanelli i agor cyfrifon banc, a gafodd eu defnyddio wedyn ar gyfer dibenion gwyngalchu arian.

“Ymwelodd y Tîm Troseddau Economaidd â dros 120 o unigolion ym mis Chwefror i esbonio eu bod wedi cael eu defnyddio fel mul arian – rhywun sydd wedi caniatáu i’w gyfrif banc gael ei ddefnyddio i anfon arian troseddol yw hwn. Rhoddom hysbysiad ymatal iddynt i ymyrryd ag unrhyw dwyll pellach drwy sicrhau eu bod yn ymwybodol bod yr hyn yr oeddent yn ei wneud yn weithgarwch troseddol.

“Roedd llawer o’r bobl yn gysylltiedig â’i gilydd. Roedd rhai’n aelodau teulu neu yn yr un grŵp ffrindiau, yn amrywio o oedolion ifainc i bensiynwyr. Roedd y cyfrifon wedi’u hagor yn dilyn cysylltiad uniongyrchol neu anuniongyrchol â’r twyllwr.

“Er enghraifft, roedd rhai achosion lle’r oedd unigolyn wedi agor cyfrif banc yn dilyn cysylltiad â’r twyllwr, ac yna aeth ymlaen i ddweud wrth ei ffrindiau, “Gallwch chi ennill £50 os agorwch chi gyfrif banc a rhoi’r manylion i’r unigolyn hwn,” ac ati. Dyma un o nifer o enghreifftiau o sut y llwyddodd y twyllwr i gael manylion banc personol.”

Dywedodd Paul Callard, Rheolwr Tîm Troseddau Economaidd Heddlu Dyfed-Powys: “Mae pobl yn dioddef twyll bob dydd, a gall yr effaith ar ddioddefwyr fod yn enbyd, yn ariannol ac yn emosiynol.

“Gall troseddwyr gymryd mantais ohonynt a’u hannog i adael i’w cyfrifon gael eu defnyddio. Dylai pobl fod yn ofalus iawn pwy maen nhw’n rhoi eu gwybodaeth bersonol iddynt.

“Ni fyddwn ni’n dioddef gweithgarwch twyllodrus a byddwn ni’n edrych ar fynd i’r afael â throseddwyr ar bob cyfle.”

Sut i osgoi dioddef twyll

  • Byddwch yn ymwybodol o dwyll. Peidiwch byth â chredu neu gymryd yn ganiataol bod galwr, e-bost neu neges destun yn ddilys. Dylech gadarnhau bob amser drwy gysylltu â pherthynas dibynadwy, ffrind, adran dwyll eich banc, neu’r heddlu i wirio dilysrwydd.
  • Cofiwch na fydd yr heddlu byth yn eich galw i ofyn ichi gynorthwyo ag ymchwiliad drwy dynnu arian allan iddynt gasglu, neu ofyn am gael casglu eich cerdyn banc. Os ydych chi’n derbyn galwad gan rywun sy’n honni ei fod yn gweithio i’r heddlu ac yn ansicr pa un ai a yw’n ddilys ai peidio, galwch nhw nôl drwy 101 gan ddefnyddio ffôn gwahanol.
  • Osgowch glicio ar ddolenni mewn e-byst a negeseuon testun gan ffynonellau anhysbys gan fod posibilrwydd mai negeseuon twyllodrus ydynt.
  • Dylech ddefnyddio cyfrineiriau cryf ac unigol bob amser ar gyfer eich cyfeiriad e-bost drwy ddefnyddio tri gair ar hap.

 

Ydych chi’n gwybod beth fydd yn digwydd os cewch eich dal yn caniatáu i droseddwyr ddefnyddio eich cyfrifon banc i wyngalchu arian?

⚠️ Gallech fod yn agored i erlyniad a mynd i’r carchar am hyd at 14 mlynedd.

⚠️ Bydd hi’n anodd cael cytundeb ffôn.

⚠️ Bydd eich cyfrifon banc yn cael eu cau.

⚠️ Byddwch chi’n cael trafferthion gwneud cais am gredyd.

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.