Stamp amser presennol: 03/08/2026 09:03:21
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Heddlu Dyfed-Powys yn cefnogi ymgyrch ar gyfer gwneud rhedeg yn fwy diogel i fenywod y gaeaf hwn

Cynnwys y prif erthygl

Ceredigion Powys Sir Benfro Sir Gaerfyrddin
Cyhoeddwyd: 10:35 21/10/2025

Mae Heddlu Dyfed-Powys yn cefnogi ymgyrch ar gyfer gwneud rhedeg yn fwy diogel i fenywod y gaeaf hwn.

 

Mae Athletau Cymru wedi lansio Ein Nos Ni, sef ymgyrch genedlaethol sy’n cydnabod y pryderon sy’n tyfu ymysg menywod am eu diogelwch wrth redeg pan mae’n dywyll ac yn gobeithio eu lleihau.

 

Nod yr ymgyrch yw:

  • Codi ymwybyddiaeth o bryderon menywod am eu diogelwch pan fyddant yn rhedeg yn y nos neu'n gynnar yn y bore.
  • Grymuso menywod i barhau i redeg yn hyderus yn ystod misoedd y gaeaf.
  • Addysgu cymunedau rhedeg a'r cyhoedd ehangach am gynghreiriaeth a ffyrdd ymarferol i gefnogi menywod.
  • ‘Adhawlio'r strydoedd’: Annog grwpiau a chlybiau ledled Cymru i redeg mewn grŵp ddydd Sul 26 Hydref, y diwrnod mae'r awr yn mynd yn ôl.

 

Mae Ein Nos Ni’n ceisio dod â rhedwyr, clybiau a’r cyhoedd at ei gilydd i greu amgylchedd mwy cynhwysol ar gyfer menywod sy’n rhedeg. 

 

Dywed Hannah Baulch, Pennaeth Cyfranogiad Athletau Cymru: “Mae rhedeg yng Nghymru’n profi twf aruthrol ar hyn o bryd, gyda 293,000 o oedolion yn cymryd rhan yn rheolaidd drwy weithgarwch wedi’i drefnu a gweithgarwch anffurfiol. Rydyn ni wrth ein boddau bod rhedwyr benywaidd wedi cyfrannu i dros hanner ein ffigurau aelodaeth ers 2020. Mae’n anodd ailadrodd yr ystadegyn hwn mewn chwaraeon eraill.  

 

“Fodd bynnag, rydyn ni’n ymwybodol iawn bod rhedwyr benywaidd yn wynebu nifer o heriau yn ystod misoedd y gaeaf. Nid y tywydd oer neu ffyrdd llithrig yn unig ydyw. Mae’n ymwneud  â diogelwch. Mae ymchwil gan This Girl Can yn dangos bod bron tri chwarter (72%) o fenywod yn y DU yn newid eu harferion o ran gweithgarwch awyr agored yn ystod y gaeaf, a datgelodd arolwg diweddar gan Our Streets Now bod 93% o fenywod wedi profi aflonyddu rhywiol yn gyhoeddus wrth redeg. Nid yw hyn yn dderbyniol, ac rydyn ni eisiau’ch cymorth chi i wneud newid cymdeithasol.

 

“Rydyn ni wedi gofyn i Lywodraeth Cymru ymrwymo i wneud ein strydoedd yn fwy diogel, ond rydyn ni hefyd eisiau cymunedau ledled Cymru i gefnogi drwy fod yn oleuni i redwyr eraill drwy eu parchu a herio ymddygiad gwael. Gyda’n gilydd, gallwn wneud gwahaniaeth gwirioneddol.”

 

Mae Heddlu Dyfed-Powys yn cefnogi’r ymgyrch hon, a bydd Timoedd Plismona Bro ac Atal yn ymweld â digwyddiadau a chlybiau lleol i siarad gyda rhedwyr am eu profiadau o redeg yn ystod misoedd y gaeaf.

 

Dywedodd y Ditectif Uwch-arolygydd Wayne Bevan, arweinydd yr heddlu ar gyfer diogelu pobl sy’n agored i niwed yn Heddlu Dyfed-Powys: “Ni ddylai menywod deimlo bod yn rhaid iddynt newid eu harferion rhedeg yn ystod misoedd y gaeaf, ond yn anffodus, gwyddom fod nifer yn gwneud hynny. Mae pawb yn haeddu bod yn ddiogel, a theimlo’n ddiogel, ac nid yw’n iawn bod menywod yn ofni rhedeg ar hyd eu llwybrau arferol neu yn ystod eu hamser arferol pan mae’n tywyllu’n gynt gyda’r nos.

 

“Mae’n dda gennym gefnogi’r ymgyrch hon gan Athletau Cymru, a gobeithiwn y bydd yn grymuso menywod i barhau i redeg drwy fisoedd y gaeaf. Byddwn yn chwarae’n rhan ni drwy ymweld â chlybiau rhedeg lleol, digwyddiadau parkrun a digwyddiadau rhedeg er mwyn siarad â rhedwyr a gwrando ar eu pryderon.

 

“Dylai unrhyw un sy’n profi aflonyddu neu ymddygiad bygythiol wrth redeg adrodd amdano wrth yr heddlu fel ein bod ni’n medru ymchwilio iddo. Os ydych chi’n teimlo’n anniogel ar unrhyw un o’ch llwybrau rhedeg arferol o ganlyniad i’r amgylchedd, er enghraifft, golau gwael, adroddwch amdano drwy wefan StreetSafe.”

 

Mae StreetSafe yn galluogi pobl i adrodd am bryderon diogelwch, gan gynnwys materion megis strydoedd heb fawr o olau, adeiladau gadawedig neu fandaliaeth. Nid yw ar gyfer adrodd am droseddau.

 

Adroddwch am fater diogelwch fan hyn: StreetSafe | Heddlu Dyfed-Powys

 

Er mwyn adrodd am drosedd, gallwch gysylltu â Heddlu Dyfed-Powys drwy un o’r ffyrdd canlynol:

Ar-lein: https://www.dyfed-powys.police.uk/cy-GB/cysylltu-a-ni/af/cysylltu-a-ni-beta/cysylltu-a-ni/

E-bost: [email protected]

Ffôn: 101

Mewn argyfwng, galwch 999.

Er mwyn cael rhagor o wybodaeth am yr ymgyrch a sut i gymryd rhan, galwch heibio i: https://www.welshathletics.org/cy/page/own-the-night

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.