Stamp amser presennol: 03/08/2026 14:50:49
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

Dyfed Powys force crest

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio bod person ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Mynd i’r afael â cham-drin domestig yn ystod y Chwe Gwlad

Cynnwys y prif erthygl

Sir Gaerfyrddin
Cyhoeddwyd: 12:00 12/02/2025

Heddlu Dyfed-Powys yn cynnig cyngor yn ystod twrnamaint rygbi’r Chwe Gwlad mewn ymgais i helpu i ddileu trais domestig

Mae swyddogion Heddlu Dyfed-Powys wedi ymweld â dros 40 o fusnesau yn Llanelli yn ystod ail benwythnos twrnamaint rygbi’r Chwe Gwlad mewn ymgais i helpu i ddileu trais domestig.

Y gwir trist yw bod twrnameintiau chwaraeon mawr yn gallu golygu perygl uwch o gam-drin domestig i nifer o bobl yn y DU. Er bod swyddogion yn gwybod nad rygbi yw achos uniongyrchol cam-drin domestig, mae’r ymddygiad o gwmpas gemau, megis yfed mwy, yn gallu sbarduno’r cam-drin.

Ers i’r twrnamaint gychwyn ddydd Gwener 31 Ionawr, mae swyddogion wedi bod yn cymryd ymagwedd ragweithiol o ran ymgysylltu â thafarndai, gwestai, siopau, a siopau trin gwallt y dref. Maen nhw wedi bod yn tynnu sylw staff at arwyddion cam-drin domestig a sut i nodi y gallai rhywun maen nhw’n siarad â nhw fod yn ddioddefydd posibl. Mae swyddogion hefyd wedi bod yn rhoi arweiniad ynghylch sut i wneud cyfeiriadau, ac maen nhw wedi trafod y cymorth sydd ar gael.  

Mae’r ymgyrch, sy’n para mis, yn cael ei chynnal ar draws Sir Gaerfyrddin, a bydd swyddogion yn cynnal mwy o batrolau bob wythnos yng Nghaerfyrddin, Rhydaman a Llanelli. Byddant hefyd yn cynnal ymweliadau lles, gan ymweld â phobl sydd wedi dioddef cam-drin domestig i gynnig tawelwch meddwl a chyngor atal trosedd.

Yr Arolygydd Tom Coppock, sy’n arwain yr ymgyrch ochr yn ochr â’r Rhingyll Dros Dro Megan Lakin: “Diben yr ymgyrch hon yw atgyfnerthu blaenoriaeth Heddlu Dyfed-Powys o ran gweithio tuag at ddileu cam-drin domestig, stelcio ac aflonyddu, a sicrhau bod troseddwyr yn cael eu dwyn i gyfiawnder.  

“Mae’r ymagwedd ataliol yn hanfodol ar gyfer sicrhau ein bod ni’n gwneud popeth o fewn ein gallu i helpu pobl sy’n dioddef cam-drin."

Dywedodd y Rhingyll Dros Dro Megan Lakin:"Mae swyddogion eisoes wedi derbyn adborth ardderchog gan y busnesau rydyn ni wedi siarad â nhw, ac maen nhw wedi’u plesio gan lefel yr ymgysylltiad. Rydyn ni’n ddiolchgar am y gefnogaeth mae ein busnesau lleol yn darparu i weithio gyda ni i gadw ein cymuned yn fwy diogel.”

Bydd yr ymgyrch hefyd yn gweld swyddogion trwyddedu o Gyngor Sir Gaerfyrddin yn cynnal gwiriadau trwyddedu ac yn tynnu sylw at y cynllun ‘Gofynnwch am Angela’ mewn tafarndai a barrau.

Mae’r cynllun yn helpu unrhyw un sy’n teimlo’n agored i niwed ar noson allan i gael y cymorth sydd angen arnynt drwy ofyn i aelod staff am gael siarad gydag Angela, â’r nod o geisio cymorth mewn ffordd briodol a chynnil. Gallai’r aelod staff alw swyddog diogelwch, arwain yr unigolyn i fan diogel, neu ei helpu i adael yr eiddo heb i neb sylwi.  

Anogir y cyhoedd hefyd i adrodd am unrhyw ddigwyddiadau pellach fel bod modd cymryd y camau priodol yn erbyn troseddwyr mewn modd amserol.

Os oes angen adrodd am gam-drin domestig, stelcio neu aflonyddu arnoch, cewch gysylltu â Heddlu Dyfed-Powys drwy un o’r dulliau canlynol:

  • Ar-lein
  • E-bost: [email protected]
  • Ffôn: 101
  • Os ydych chi’n fyddar neu’n drwm eich clyw, neu os oes gennych nam ar eich lleferydd, anfonwch neges destun at y rhif difrys, sef 07811 311 908

Mewn argyfwng, galwch 999 bob amser.

*Os ydych chi’n teimlo bod angen cymorth arnoch i gysylltu â’r heddlu, mae yna sefydliadau sy’n gallu’ch helpu. Cliciwch yma i ddod o hyd iddynt, neu chwiliwch ar-lein ar gyfer Byw Heb Ofn, Cymorth i Fenywod, neu’r Llinell Gymorth Genedlaethol Stelcio – mae gan bob un o’r rhain linellau cymorth am ddim.

 

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu Dyfed-Powys

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Gyrfaoedd
  • Amdanom ni
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Ystadegau a data
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.