Bachgen yn ei arddegau a adawodd pedwar ag anafiadau difrifol mewn gwrthdrawiad yn cael dedfryd 20 mis ohiriedig a gwaharddiad gyrru

Bachgen yn ei arddegau a adawodd pedwar ag anafiadau difrifol mewn gwrthdrawiad yn cael dedfryd 20 mis ohiriedig a gwaharddiad gyrru

Roedd Jack Hale, 19, yn gyrru ei Ford Fiesta pan wnaeth wrthdaro â’r maes gwersylla adnabyddus a phoblogaidd yn Niwgwl, Sir Benfro ar Awst 12 2023.

Tra’n gyrru ar gyflymder ar hyd yr A487, collodd Hale reolaeth ar y cerbyd, gan fflipio a rholio, lle y gwrthdarodd â phabell yn y maes gwersylla, gan anafu yn ddifrifol pedwar o bobl.

Yn dilyn ei ble euog I bedwar cyhuddiad o achosi anafiadau difrifol trwy yrru’n beryglus ar ddydd Mawrth, Mehefin 17, 2025, fe ymddangosodd Hale yn Llys y goron Abertawe Heddiw (Dydd Gwener, Gorffennaf 11) lle cafodd ei ddedfrydu i 20 mis mewn sefydliad troseddwyr ifanc, wedi ei ohirio am 18 mis. Cafodd hefyd waharddiad gyrru am ddwy flynedd gyda gofyniad I basio prawf gyrru estynedig a chwblhau 250 awr o waith di-dâl.

Dywedodd y Barnwr Anrhydeddus Huw Rees fod cyflymder gyrru Hale yn sylweddol ormodol.  

Ychwanegodd Rhingyll yr Heddlu Sara John: “Roedd hwn yn ddigwyddiad trawmatig iawn i’r holl ddioddefwyr ac mae’n parhau i gael effaith ddofn arnyn nhw. Ein gobaith yw fod y ddedfryd heddiw yn darparu elfen o gloi i’r rhai â effeithwyd ac yn atgoffa pawb o ganlyniadau gyrru’n beryglus.”